Skip to main content Link Menu Expand (external link) Copy Copied

January Lessons

2. Activities

Yada t’eł’anen din?
What is s/he doing?

Chagh duhti.
S/he is crying.

Q’ank’dałqushen shin.
S/he is sewing.

Hnat’an duhti.
S/he is playing.

Hnat’anen łu.
S/he is playing.

Biłni tuyequshen shin.
S/he is packing water.

Yada q’u t’enł’an dit?
What are you doing?

Eshchagh shit’i.
I am crying.

Q’ank’da’ełqush (shit’i).
I am sewing.

Hna’esht’an k’a.
I am playing too.

Biłni k’a tuyeshqun.
I am packing water too.

K’isen ghun yada t’eł’anen din?
What is that woman doing?

(K’isen ghun) q’ank’dałqush duhti.
The woman is sewing.